Comment C'était Déjà (tradução)

Original

Rose (france)

Compositor: Não Disponível

Toca-discos que estala ao longe
Sergent Pepper num domingo de manhã
A gente nunca se lembra muito bem
Das recordações às quais estamos ligados

Como já era
Como era
Quando cair não tinha problema
Um pouco de vermelho nos joelhos
Um pouco de vermelho que curava tudo
Isn't she lovely como se fosse eu
Os cabelos longos, as camisas de seda
A moto, os cigarros que ele fumava
Os desenhos que saiam voando
E você, você nem tinha nascido
Eu, eu já era feliz, você sabe
Três voltinhas, daí trinta anos
"Um, dois, três, lá vou eu", somos grandes
Só que, de ser grande, eu não tenho coragem
A máquina de costura que ronronava
Os pedaços de tecido aos nossos pés
Tudo tinha um sentido e já era isso
Como já era
E o mundo, como um torniquete
Não parava nunca de girar
E a vida tinha um cheiro bom, o salpico das ondas
Os ciprestes do parque Chambrun
E você, você nem estava lá
Eu, eu já era feliz
Três voltinhas, daí trinta anos
"Um, dois, três, lá vou eu", somos grandes
Só que que, de ser grande, eu não tenho coragem
E você, você nem tinha nascido
Eu, eu já era feliz, você sabe
Três voltinhas, daí trinta anos
"Um, dois, três, lá vou eu", somos grandes
Só que que, de ser grande, eu não tenho coragem
Mas para onde vão terminar seus dias
Os belos sonhos, os grandes amores?
Para onde fogem esses pedacinhos de tempo?
Como isso vai ser, diz
Como vai ser?